2010-11-01から1日間の記事一覧

第三十二章 樸小なりと雖も、天下敢えて臣とせず。

原文 道常無名。樸雖小、天下不敢臣。 侯王若能守之、萬物將自賓。 天地相合、以降甘露、民莫之令而自均。 始制有名。名亦既有、夫亦將知止。 知止所以不殆。譬道之在天下、猶川谷之與江海。 訓み下し文 道(みち)は常(つね)に無名(むめい)。樸(ぼく)小(しょ…