2010-11-06から1日間の記事一覧

第三十七章 無名の樸は、夫れ亦た将に無欲ならんとす。

原文 道常無為、而無不爲。侯王若能守之、萬物將自化。 化而欲作、吾將鎮之以無名之樸。 無名之樸、夫亦將無欲。不欲以靜、天下將自定。 訓み下し文 道(みち)は常(つね)に為(な)すこと無(な)きにして、而(しか)も為(な)さざるは無(な)し。侯王(こうおう)若(…